понедельник, 4 мая 2009 г.

ГУЙЛИНЬ - КРАЙ ФАНТАСТИЧЕСКИХ ПЕЙЗАЖЕЙ


Михаил Ринский

ГУЙЛИНЬ – КРАЙ ФАНТАСТИЧЕСКИХ ПЕЙЗАЖЕЙ
Во второй половине восьмого дня нашего китайского турне автобус доставляет нас в необъятный по размерам аэропорт Гонконга. Прощаемся с традиционно, по-китайски улыбчивым гидом, проходим упрощенный досмотр и летим в китайский город Гуйлинь. Всего час в воздухе, и вот мы приземляемся на международном аэродроме, большом и современном, чистом и чётком в работе – как и три других китайских, которые нас принимали.
Семь часов вечера, но никаких проблем: нас встречает местный гид, ждёт автобус. Первое, что поражает по дороге - необычные горы: отдельно стоящие, с крутыми склонами, как гигантские надолбы, они создают совершенно непередаваемый пейзаж. Изъездив весь Союз и Европу, я каких только гор не видел, но подобное явление природы – только на фото, кажется, где-то в США или в Мексике.
Эти горы – отложения известняков, которым сотни миллионов лет, когда здесь ещё бушевал океан. Потом карстовые, легко выщелачивающиеся и выветривающиеся известняки ещё миллионы лет подвергались воздействию дождей, ветров, подземных вод, - и вот образовалось это чудо природы. Смеркается, и этот ландшафт с рельефом гор кажется причудливым, фантастическим. Недаром Гуйлинь считают «первым по красоте пейзажей районом Поднебесной». Эти пейзажи, одна из излюбленных тем китайских художников, особенно хороши в живописном сочетании гор с пятью чистейшими реками, особенно с протекающей в городе рекой Лицзян. Здесь снимались многие известные фильмы, в том числе западные. Здесь любили бывать и отдыхать императоры – в Гуйлине и сейчас можно видеть развалины бывшего дворца императоров династии Мин. Любят и нынешние чиновники и состоятельные люди. И сюда едут туристы со всего мира.
Гуйлинь основан в 214 году до новой эры и долгое время был центром Юго-Восточного Китая. В своё время был и центром провинции Гуанси. Ныне он, как самостоятельная административная единица со своим правительством, входит в Гуанси-Чжуанский автономный район. В пятимиллионном (с пригородами) городе проживает 36 нацменьшинств и этносов, составляющих 14 процентов населения, основные из них – мяо и яо. Сохраняемая государством их самобытная культура – тоже один из элементов особого интереса туристов к этому району Китая.
В различные времена регион был ареной знаковых исторических событий. В середине XIX века крестьянская армия тайпинов сражалась здесь против императорских войск и иностранного вторжения. В конце 1920-х годов в регионе были сформированы 7 и 8 корпуса Красной армии, сражавшиеся против гоминдановских войск. Политкомиссаром Красной армии в регионе был в то время молодой Дэн Сяопин, будущий «архитектор китайских реформ».
Вечер мы посвятили обустройству в гостинице Гуйлиня, столь же гостеприимной, как и в других городах, но особо запомнившейся отделкой деревом как холлов и ресторана, так и наших номеров. От этого было как-то уютней. Рано утром – завтрак, и вот мы уже едем в горы, в горный район Лушень, где живёт одна из ветвей одной из народностей Китая – «яо». Нашему уху трудно уловить, к примеру, разницу в названии этого района и горного курорта Луншэн, расположенного в пределах Большого Гуйлиня. Но и мы едем в район с идеальным для человека горным климатом. По пути присматриваемся из окна автобуса, сколь это возможно, к жизненному укладу китайского села, к её специфике. В этом нам помогают гиды.
Как город Гуйлинь явно скромней «приближённых» к столицам Сучжоу и Ханьчжоу, так и в пригородах его при выезде из города вдоль шоссе нет тех роскошных особняков, какие там. Проезжаем городок, в котором – скромные двухэтажные дома, как правило, с воротами мастерской или кладовой в первом этаже и жилыми комнатами – во втором. Редко где дома поинтереснее, с крышами в китайском стиле, на изогнутых коньках которых – традиционные драконы. Личных машин, судя по всему, здесь немного; зато мотоциклы и особенно велосипеды, очевидно, основной вид транспорта. Впрочем, в самом Гуйлине – то же самое, правда – много такси, и велорикши – тоже.
Подальше от просёлочной нашей дороги дома -ещё проще: простые двускатные крыши. Делянки, обсаженные полосами ягодных кустарников, в основном под огородами, заливные – под рисом. Реже – фруктовые сады. Часто у домов – небольшие птицефермы. Всё аккуратно, даже тщательно, но скромно, небогато.
На огородных делянках – много капусты, одного из, наряду с рисом, основных продуктов питания доброго миллиарда простых китайцев. Здесь выращивают сотни сортов этой культуры. Ей требуется много воды, в долине под Гуйлинем её достаточно. Как и для риса, к выращиванию которого китайцы относятся особенно трепетно.
Тем не менее, Китай по урожайности риса, традиционной для страны культуры, далеко не первый. Всех, как ни странно, опережает по этому показателю Саудовская Аравия, более чем вдвое превосходя урожаи Китая; затем – Египет – в полтора раза, и ещё несколько стран. По урожайности зерновых Китай вообще в середняках, но намного выше, чем Россия. Объективности ради нельзя не сказать, что и природные условия играют важную роль: южная для России житница Кубань – на широте северного для Китая города Харбина.
Наш автобус мчит со скоростью далеко за 80 по дороге узкой – только-только разминуться, но с идеально гладким асфальтом. Никаких светофоров. Неожиданно впереди – шлагбаум: оказывается, проезд по подобным дорогам бесплатный, но когда требуется их ремонт,- устанавливается шлагбаум, и с проезжающих машин собираются деньги. Очевидно, кто-то контролирует суммы сборов, а наёмным водителям компенсирует подобные расходы – этого узнать не удалось. В горах. Террасы чая (снимок - в туман и моросящий дождь).
По мере приближения к горам поля всё чаще – террасами: очень живописный ландшафт. Склоны всё круче, террасы – всё уже, и рис на них всё чаще уступает место чаю: в горных ущельях для него – самый благоприятный микроклимат. И вот мы уже в горах, где дорога изгибается по склону ущелья вдоль быстрой горной реки. Небольшая площадка на повороте дороги. Красивая большая беседка в китайском стиле. Туалет канализован, с упрощенными, но приемлемыми вполне для этой глуши условиями. Но какой вид вокруг! Немного разминаемся, «обстреливаем» фото, и - вперёд.
Дорога всё круче – «корму» автобуса на поворотах выносит за обрыв. Но вот, наконец, мы в небольшом посёлке. Точнее – ряд красивых трёх-четырёхэтажных деревянных домов справа от дороги, за ними – склон горы и несколько домиков на нём. Слева от дороги – ряд двухэтажных деревянных домов, за ними – спуск к речке и на той её стороне – тоже в шеренгу симпатичные трёхэтажные деревянные дома. Через речку можно переправиться по двум висячим мостикам. Высоко в горах
В первых этажах домов вдоль улицы – ряды магазинов с домашней и огородной утварью для местных, отдельно – с большим количеством самых разных сувениров работы местных народных умельцев для нас, туристов. Всего не перечислишь, но нельзя не запомнить прекрасные вышивки на кошельках и сумках; браслеты с чеканкой; вазочки и кувшинчики, искусно сделанные под старинные; различные шляпы и шапки, от широких ковбойских до складных китайских. Высоко в горах. Девушка народности мяо.
Кроме магазинчиков, сувениры предлагали местные девушки народности яо, одетые в яркие национальные костюмы с красивой вышивкой, а главное - с целыми «тюрбанами» на голове из собственных волос, уложенных спиралями: число этих витков – спиралей на голове – по числу детей у женщины. У девушек волосы уложены как-то по-особому. По просьбе наших гидов три девушки распустили волосы – они оказались длиной почти до пят.
В городке – «смена лошадей»: выше крутая и узкая дорога – не для нашего автобуса. Пересаживаемся в несколько микроавтобусов и едем в высокогорное село, откуда открывается ещё более потрясающий вид на вершины гор. Интересно, что маршрут туристам в эти экзотические места проложила в 1991 году группа израильтян, добравшаяся до деревни , где жили яо. Этот маршрут был включён в планы туристических фирм Израиля, а затем уже – всего мира. Для местных жителей, прозябавших в нищете, получение стабильного приработка явилось большим подспорьем, а со временем изменило весь уклад жизни: есть работа, проложена современная дорога, новые дома, а параллельно отвоёвываются у гор новые площади под сады, огороды, чай.
Побывав высоко в горах, получив заряд бодрости от чистейшего воздуха, познакомившись с экзотикой жизни интересного малого народа, мы в отличном настроении возвратились в Гуйлинь.
Здесь нас ждал настоящий сюрприз, не предусмотренный официальной программой. Тоня привезла нас в красивейшее здание Академии искусств, в котором, помимо прочего, - интереснейший музей китайской живописи.
Академия искусств







Причём, наряду с прекрасными образцами традиционной китайской живописи, мы видели и картины китайских художников маслом в классическом европейском стиле – очевидно, мастеров, обучавшихся в Европе или СССР.
Нам рассказали о технике китайской живописи, о технологии производства той особой бумаги, на которой творят художники: в её составе – бамбук, хлопок, рис. Рассказали о туши особого состава, на основе органических материалов. Тонко растирая и разбавляя тушь водой, художник может получить любой оттенок туши, вплоть до прозрачной. Главная тема китайских художников – природа: горы, растения, птицы, животные. Из растений излюбленное – бамбук, сосна.

Мы становимся свидетелями сотворения произведения: молодой художник демонстрирует нам весь процесс его создания. Сначала он решает общую композицию, слегка намечает контуры, затем начинает прорисовывать детали: стволы, листья бамбука и далее. Пользуется набором кисточек из натурального меха колонка, зайца и других видов особо мягкой пушнины. При нас создаётся картина. Здесь же можно приобрести произведения китайского искусства, и дороже, и дешевле, что мы и делаем.
Красивейшее место в Гуйлине – Гора Слонового хобота у места слияния рек Лицзян и Янцзян. Гора напоминает слона, как бы опустившего хобот в реку. Слоновая гора

Напротив горы за рекой - Остров любви, на котором – небольшой парк, в нём вдоль аллей - интересные современные скульптуры влюблённых пар. У подножия Слоновой горы – огромное каменное панно, рассказывающее легенду о происхождении горы – «заколдованного» слона – и научную «родословную» слонов, начиная с предков мамонтов. Здесь можно приятно провести время, сфотографировать местную молодёжь в ярких национальных костюмах, приобрести сувениры. Прямо напротив «хобота» Слоновой горы, с высокого берега острова, можно видеть на реке экзотические джонки рыболовов с их верными ручными птицами – бакланами, помогающими ловить рыбу
К этому интереснейшему действу мы ещё вернёмся в рассказе о городке Яншо. Здесь же – джонки с влюблёнными парами, джонки и кораблики с туристами – поменьше и побольше. В небольшом парке на острове - немало отдыхающих, и китайцев, и туристов.
Наша гостиница носит название Фубо. Она совсем недалеко от горы Фубо, расположенной буквально рядом с рекой Лицзян. Когда-то в древности здесь был буддийский монастырь. В экзотических гротах и пещерах, да и на поверхности горы – немало сохранившихся ценных изображений Будды и иероглифов, высеченных на скалах. У входа в пещеры – статуя Будды в окружении свечей, зажигаемых прихожанами: место, где был монастырь, свято для них. О бывшем монастыре напоминают огромный колокол весом 2,5 тонны и такой же огромный чан, в котором можно приготовить пищу на добрую тысячу едоков. Постоянно дежурит буддийский монах. Спустившись в пещеры, можно через них выйти на берег реки и здесь также увидеть наскальные надписи и изображения Будды.

В городе немало парков. Особенно интересны парк Сишань с его священными для буддистов пещерами и двумя сотнями наскальных изображений и барельефов; парк Цисин, где, кроме пещер, немало приятных беседок, памятников культуры, интересный 135-метровый Цветочный мост. Можно рассказывать бесконечно о горе Дусюфэн, в переводе «Гора необычайной красоты», в самом центре города. О красивых пагодах, омываемых водой, рядом с жилыми кварталами.
Нам посчастливилось побывать в знаменитых сталактитовых пещерах Лудиянь – Тростниковой флейты, получивших такое название потому, что в этой местности произрастает тростник, из которого делали с давних времён национальные духовые инструменты. В сталактитовой пещере

В огромных пещерах, искусно подсвеченных, перед зрителями открываются совершенно фантастические картины, созданные свечением сталактитов и сталагмитов самых причудливых форм и различных цветов. В меру своей фантазии, которой способствует мягко льющаяся отовсюду музыка, зритель видит перед собой различные картины и образы. Но есть одно образование из цепочки сталагмитов, которое называется «Нью-Йорк»: перед вами – контур длинного ряда небоскрёбов, отражающийся в воде небольшого озерца на дне пещеры.
В сталактитовой пещере. Цепочка сталагмитов "Нью-Йорк".
Красота города, необычность ландшафта, странные горы, завораживающие пещеры, чистейшая вода везде и всюду – всё это, в сочетании с безупречным сервисом, с приветливостью людей создаёт восторженное впечатление, но отличное от оценки других городов – настолько все они разные. В парке. Девушки народности мяо.
«Под занавес», после прощального ужина, выйдя из ресторана, мы дополнили свои познания о быте местных жителей, наблюдая, как съезжались гости к специальному залу торжеств на свадьбу, где, как нам сказали, ожидалось до 200 гостей. У подъезда на улице играл духовой оркестр. Жених, оба папы, подъезжавшие на машинах мужчины в весьма тёплый вечер были одеты в безупречные костюмы «с иголочки»: ни Джинс, ни маек – ничего подобного. Невеста – в белом гипюре. Мамы и гостьи – все в туалетах. Молодые и родители встречали гостей у входа. Открытые улыбки, никакой напыщенности. А какие цветы! В целом, почти европейская «классика» полвека назад, сейчас – не уверен.
Как и всю толпу «зевак», нас ещё и угостили вкусными конфетами – здесь так принято. Вряд ли породнившиеся семьи были из очень состоятельных: зал торжеств был, в общем, скромным. Значит, высок культ семьи, сохраняются традиции. Современная демократия здесь, похоже, лишь в повседневной одежде молодёжи. Пока в одежде, но не в причёсках, не в манерах. Даже в «продвинутых» Гонконге и Шанхае. Тем более в Гуйлине, но, похоже, ему это на пользу.
В Центре чая, у чайного столика
Неповторимые горные и речные пейзажи, необыкновенные пещеры, фантастические деревни в горных ущельях, талантливые люди - таким запомнился этот своебразный город Гуйлинь.

Михаил Ринский (972) (0)3-6161361 (972) (0)54-5529955
mikhael_33@012.net.il

вторник, 20 января 2009 г.

ГОНКОНГ-СЯНГАН: "БЛАГОУХАЮЩАЯ ГАВАНЬ"



Михаил Ринский

ГОНКОНГ-СЯНГАН: «БЛАГОУХАЮЩАЯ ГАВАНЬ»
глазами туриста

Наше «открытие Китая» продолжается. После впечатляющего мегаполиса Шанхая, после сказочных Сучжоу и Ханчжоу нас ждёт вечный сподвижник, партнёр и в то же время вечный конкурент и соперник Шанхая, такой же мегаполис Гонконг – Сянган. Но летим мы в китайский приграничный Шэньчжень, чтобы затем пересечь границу этого «государства в государстве».
Бывшая колония Великобритании, захваченная ею в 1842 году, позднее, с 1898 года – «арендованная» у Китая на 99 лет, Гонконг по договору 1997 года стал «специальным административным районом» Китая Сянган, но сохранил автономию в экономике и юридической системе. Точнее – вопросы внешней политики и обороны – за Китаем, а Гонконг сохраняет своё законодательство, полицию, деньги, пошлины, представительства в международных организациях и участие в мероприятиях. Договор – на 50 лет, то есть до 2047 года, затем может быть продлён.
Однако фактически эта небольшая территория занимает прочные позиции среди ведущих государств в мире, заставляя себя уважать не оружием, а экономикой. Попросту говоря, кошелёк города-полугосударства набит так, что на его внутренний суверенитет не посягали с полвека до конца своей власти англичане, а затем обещали не посягать полвека китайцы, и пока уже больше 10 лет в принципе держат слово. Свой властный апломб они удовлетворили, сменив на картах мира название «Гонконг» на «Сянган», но за рамки официоза это имя пока редко выходит.
В 1978 году, когда Дэн Сяопином был провозглашён курс рыночных реформ, первая особая экономическая зона была создана вблизи границы с Гонконгом, в то время ещё арендованном Великобританией. Город Шэньчжэнь тогда был построен на месте деревеньки, как «китайский ответ Гонконгу». За 30 лет вырос 14-миллионный город с полномочиями провинции, с фондовой биржей, с предприятиями капиталистов из Гонконга, Сингапура, Японии и других стран. Развитая инфраструктура города, отели, парки, памятники старины способствовали тому, что город выиграл конкурс на проведение Универсиады – 2011. Но, к сожалению, посещение этого города не предусмотрено нашей программой.
Огромный комплекс аэропорта Шэньчжэня, столь же современный. Как обычно, нас уже ждёт местный гид с автобусом, и получив багаж, подъезжаем к китайскому пограничному пункту. Формальности, как при выезде из страны, хотя едем как бы в филиал той же страны. Затем проверка на пограничном пункте Гонконга при въезде на его территорию, - и мы, уже в сумерках, на большой скорости едем к городу довольно длительное время, потому что Гонконг – это не только город, расположенный в основном на островах, но и большая материковая территория полуострова Коулун, с городками и посёлками. Всего в состав Гонконга входит 262 острова Южно- Китайского моря, самый крупный - Лантау, но самый населённый – второй по величине – остров Гонконг, именно на нём – основная часть города. Слово «гонконг» в переводе – «благоухающая гавань» - так в городе называли место, где продавали и откуда вывозили различные благовония, специи, пряности, которыми, в числе многого другого, так славен Китай и которые так любят китайцы.
При населении порядка 7 миллионов человек, относительно скромной цифре по сравнению с гигантами Китая, Гонконг – один из самых значимых и в регионе, и в мире финансовых центров. Ещё до Второй мировой войны колония стала крупным торгово-финансовым центром, были построены железные дороги, соединившие Гонконг с городами Китая. Население превысило полтора миллиона человек. В период японской оккупации с декабря 1941 по август 1945 годов Гонконг потерял своё значение, население голодало, к концу войны оно уменьшилось до 600 тысяч.
После победы компартии Китая в гражданской войне в 1949году многие иностранные фирмы перенесли свои представительства из Шанхая и Кантона в Гонконг, который остался единственным каналом связи стран Запада с Китаем. Население росло, быстро развивалось промышленное производство. 90 процентов населения составляют китайцы – естественно, что все крупные события в жизни Китая не могли не отражаться на стабильности жизни Гонконга. Влияли и такие события, как война во Вьетнаме – Гонконг принял массу беженцев. Влияли мировые кризисы. Но ныне Гонконг – территория с относительно высоким уровнем жизни, образования – здесь много университетов, в которых учатся и тысячи студентов из Китая. Но при этом здесь нет минимальной зарплаты, бесплатное – только неполное среднее образование, платная и медицина.
Китайское население Гонконга в большинстве говорит на кантонском наречии, как и в соседней провинции Китая, но которое понятно и в Центральном Китае. Официальными языками здесь являются китайский и английский, рекламы и дорожные знаки – на двух языках, но языком повседневного общения английский считают лишь чуть больше трёх процентов населения.
Сейчас в Гонконге - 90 % китайцев и лишь десять – жителей других национальностей, в том числе около трёх тысяч евреев. Многое напоминает бывшую метрополию, от респектабельности местного Сити до левостороннего движения транспорта.
Природа как будто специально создала в Восточно-Китайском море уникальное сочетание многочисленных островов, бухт, проливов, гор в сотни метров высотой на островах - неповторимый ландшафт. Тропическая растительность. Но не всё так хорошо с природой: острова и горы – сейсмического происхождения, и в любое время стихийные катаклизмы могут повториться. По счастью, пока серьёзные землетрясения не тревожат мегаполис с его многочисленными небоскрёбами, плотной застройкой центра. Но здесь нередки и штормы, и тайфуны, и цунами. Влажность может приближаться к стопроцентной. Муссонные дожди – всё лето. Так что приезжать сюда лучше с октября по май, самое-самое – осенью.
Уже с окраин Гонконг встречает нас гигантами – 30-этажными жилыми домами современной застройки, внешним видов схожими с себе подобными в Шанхае, других крупных городах Китая, да и в Москве. Похоже, что здесь строительству жилья уделяется большое внимание. Чем ближе к центру, к районам старой застройки, тем больше типично китайских улиц с рекламой поперёк улицы, с гирляндами красных китайских фонариков, с подсветкой и иллюминацией. Особенно восхищает рекламой центральная часть старого города. Гостиница наша расположена в не самом лучшем районе города, но гостиница солидная, и сервис в ней не уступает ни в чём тем, в которых мы жили в городах Китая.
Мы были в мае – нам повезло: погода была отменная. Но измениться она здесь может в мае в считанные часы Поэтому утром наши гиды прежде всего везут нас в автобусе на пик Виктория, со смотровой площадки которого, с высоты 370 метров, видна захватывающая панорама города. На пик можно подняться и горным трамваем, 3,5-километровая трасса которого под углом 45 градусов преодолевается вагончиками за 8 минут.
Сверху – потрясающий вид на бухту, на город. Вдоль берегов бухты – офисные здания гонконгского финансового Сити, от ещё сохранившихся малоэтажных до небоскрёбов. Здесь же – старые жилые кварталы. Над бухтой – то ли туман от испарения воды, то ли смог , сквозь который видны только контуры зданий на противоположном берегу.
Гонконг – не только деловой и промышленный центр, но и город, в котором можно многое увидеть: здесь и монастыри буддийские, даосские, конфуцианские. Например, в старом городе – монастырь в честь даосских богов литературы и боевых искусств. В Монастыре десяти тысяч Будд на самом деле 12800 статуй Будд, не повторяющих друг друга. Самый большой в мире сидящий Будда находится на острове Лантау. Скульптура выполнена в бронзе совсем недавно, в 1993 году. Город полон контрастов. Здесь расположена и рыбацкая деревня на воде Абердин, где люди постоянно живут семьями на рыбацких судёнышках, не имея другого пристанища, а в фешенебельных районах города квартиры стоят несколько миллионов долларов. Впрочем, только ли в Гонконге…
Во время прогулки на теплоходе по бухте мы побывали и в этой деревеньке на воде: если на время забыть про убогость бытия её жителей, смотрится это скопище рыбацких кораблей экзотично, в сочетании с сочными цветами их окраски, развешанных фонариков и белья обитателей. С теплохода осматриваем живописную застройку холмистых берегов бухты самыми «разнокалиберными» зданиями, среди которых доминантой – один из высочайших небоскрёбов мира «Сентрал Плаза». Удивительно, но на берегу бухты ещё оставалась свободная территория, совсем недавно застроенная современными 40-этажными жилыми домами, по виду – типовыми собратьями с окраин не только Шанхая и Пекина, но и Москвы последних лет.
Незабываемое шоу мы увидим на следующий вечер, когда с берега бухты будем любоваться красочным шоу цветомузыки, фоном и «экранами» которого на обоих берегах бухты будут небоскрёбы и другие здания вдоль набережных. Цветные подсветка, иллюминация, лазерные лучи и лучи прожекторов – всё это меняется в ритме музыки. На нашем берегу, как раз позади нас, - грандиозный зрелищный центр, минимум двухзальный, с глухим, без окон, фасадом со стороны реки. Лазерные лучи со зданий того берега проектируют на этот глухой фасад различные картины и орнаменты. Какими же мощными они должны быть, чтобы «рисовать» эти фигуры на расстоянии порядка километра: ширина бухты – несколько сот метров, да плюс расстояния от берегов до «источника» луча и «экрана». Всё время меняются цвета и орнаменты на гиперболической крыше здания конгрессов и выставок, глубоко выступающего за линию набережной противоположного берега, как бы фантастический корабль на приколе. На том берегу на одном из высотных зданий всё время меняются геометрические фигуры с линиями из каких-то ярких ламп. . На каждом здании – что-то, а в целом - фантастическая картина длиной не меньше километра и высотой за сто метров.
В цветной иллюминации корабли посреди бухты – с некоторых из них в конце едва не получасового действа взлетят ракеты фейерверка. С кораблей – мощные аккорды музыки, а иллюминация на зданиях обоих берегов и картинки лазерных лучей меняются синхронно, в унисон с музыкой. В жёстких рамках очерка невозможно описать и даже передать всю красоту, всю эстетику и гармонию происходящего. Зрители, заполняющие в эти вечера набережные обоих берегов, то и дело дружно выражают эмоции аплодисментами.
После завораживающего шоу переправляемся на пароме на противоположный берег, крутой от самой набережной. Здесь, среди солидных высотных зданий офисов, по соседству с небоскрёбом «Сентрал Плаза», немало уютнейших кафе, в которых вечером можно расслабиться, послушать хорошую музыку. В один такой уголок мы заглянули и, признаться, были приятно удивлены не только тёплым интерьером, отличным сухим вином, но, главное, выступлением китайской рок-группы: ребята очень мелодично и проникновенно исполняли неизвестные нам песни на таком английском, которому, пожалуй, могли бы у них поучиться и иные европейцы.
Столики в кафе были заняты почти все, причём китайцами – наполовину: район офисов, да и вечернее время. Столы отнюдь не ломились от еды. В Китае и, судя по всему, в Гонконге тоже придерживаются, так сказать, «энергетической» теории, то есть соответствия количества и калорийности пищи необходимой организму энергии.
К слову, о том, что предпочитают китайцы. Едят мало мяса и молочных продуктов. Говядине и баранине предпочитают кур, уток, рыбу, креветки. Используют много специй. Не признают никаких консервантов. Жиры ограничивают до минимума. Зато не откажутся, к примеру, от живых устриц. Сырым овощам и фруктам предпочитают варёные и тушённые. Мясо, птицу, овощи режут тонко: большой кусок палочками не ухватишь.
Вилки в Китае подают только чужестранцам, ножи приходится специально просить. Пьют китайцы за трапезой мало, холодным напиткам предпочитают тёплые, но не горячие. Как правило, в быту – чай, по части выращивания и приготовления которого китайцы – особые специалисты, а ритуал чаепития здесь – как молитва.
Нас, туристов, кормили завтраками и обедами обильно, щедро, блюдами на выбор как европейской, так и китайской кухни. И в Гонконге, и во всех городах Китая, как правило, по одной схеме: завтрак – шведский стол, обед – за круглыми столами человек на восемь с вертящимся стеклянным кругом в центре стола, на который ставились общие блюда, и каждый накладывал себе в тарелку по вкусу и аппетиту. К обеду предлагали вкусное пиво.
Благодаря повышенному вниманию к рациону в Китае гораздо реже встретишь тучных людей. Ещё одна причина, если не главная, - то, что ни в Гонконге, ни в Китае нет всенародного медицинского страхования, медицинские услуги и лекарства дороги даже для среднего гонконгца, а здесь уровень жизни несравненно выше, чем в Китае. Людям просто необходимо тщательно оберегать своё здоровье.
В то же время, некоторым противоречием в отношении «сохранения фигуры» предрасположение китайцев, наряду с традиционным рисом, ещё и к лапше, и особенно – к пельменям со всевозможными начинками – их в Китае не менее 50 видов. В городе Сиани есть знаменитая пельменная - там нам предложили обед из 16 блюд, в том числе -10 видов пельменей. Но, кроме предрасположения к этим блюдам, других «провинностей» национального масштаба по отношению к рекомендациям здравоохранения мне неизвестно. В том числе и нет массового злоупотребления алкоголем, хотя в продаже в достатке неплохая крепкая водка. Дисциплина и самодисциплина у китайцев, похоже, на генетическом уровне.
На следующее утро, перед отъездом на аэродром, мы посетили небольшой парк этого рабочего китайского района и были приятно удивлены. Во-первых, парк ухожен, каждая аллея, каждое дерево, беседки, ручеёк среди каменных глыб, мостик – всё в идеальном состоянии. Традиционные карликовые деревья. И отличные спортивные площадки, гимнастические снаряды.
Помню, как ещё, кажется, при Хрущёве в России ввели на предприятиях и в учреждениях 15-минутные «разминки» по команде на своих рабочих местах. Через считанные месяцы про упражнения забыли. В парке утром занимались гимнастикой и группа пенсионеров под руководством инструктора, и в одиночку – старики и молодёжь. Это не было очередной компанией или модой: видно было, что утренняя разминка – повседневность в Китае, и в Гонконге в том числе, несмотря на его особое положение. Проезжая по улицам многих городов Китая, мы порой наблюдали, как целые группы сотрудников занимались, иногда даже на газоне перед учреждением. Упражнения их отличались от принятых в России: движения плавные, придающие эластичность мышцам.
Нельзя не отметить ухоженность даже обычных районных парков в Китае и Гонконге: спортивные площадки, дорожки, газоны, деревья, цветники – всё в идеальном порядке и чистоте. То же – на улицах и в скверах городов.
В Китае люди очень много внимания уделяют своему здоровью, восстановление которого здесь обходится совсем не дёшево. Широко применяют китайцы народные средства традиционной китайской медицины, основанной на натуральных лекарствах, но не только: в Китае - культ камня нефрита, применяемого и при массажах. И всё-таки всё более прочные позиции завоёвывает продукция крупных фармацевтических китайских и мировых фирм.
Как раз по пути из парка мы заглянули в небольшую аптеку скромного рабочего района. Там оказались практически все традиционные в мире средства первой необходимости, в том числе жаропонижающие и болеутоляющие. Даже американский листерин, жидкость для лечения зубов и дёсен. В этой аптеке она стоила, в переводе на доллары, раза в два дешевле , чем в Израиле. Другое дело – доступны ли эти цены рядовой китайской семье.
Но от прозы жизни вернёмся в мир удивительно интересного, чем насыщен этот замечательный город, в котором можно увидеть много неповторимого. Здесь и монастыри буддийские, даосские, конфуцианские. Например, в старом городе – монастырь в честь даосских богов литературы и боевых искусств. В Монастыре десяти тысяч Будд на самом деле 12800 статуй Будды, не повторяющих друг друга. Самый большой в мире сидящий Будда находится на острове Лантау. Скульптура выполнена в бронзе совсем недавно, в 1993 году.
Улицы города экзотичны своим сочетанием европейской рекламы, китайских плакатов с иероглифами, традиционных китайских фонариков, гирлянд. Магазины до предела насыщены любыми товарами, от трикотажа до новейшей электроники. Витрины фешенебельных магазинов – на уровне европейских стандартов. Китаянки здесь одеваются не хуже европейских женщин, а молодёжь – в курсе всех новинок мира.
Заглянули мы и в магазинчики скромного района, тоже скромные, но ассортимент их, на первый взгляд, вполне удовлетворительный в части всех основных товаров, от продовольственных до хозяйственных. Но цены, как нам показалось, для китайцев высокие. Правда, это – в Гонконге, где зарплата выше, чем в остальном Китае.
Достаточно высокими оказались цены и на электронику, особенно на импортную, очевидно, не производимую в Китае. Например, на последние модели электронных игровых приставок. Довольно высокой, хотя, естественно, раза в полтора ниже израильской, оказалась, к примеру, цена на аккумулятор к дигитальному фотоаппарату «Олимпус» - позднее в скромном китайском городке Яншо куплю такой аккумулятор ещё в полтора раза дешевле. Но, вообще говоря, на магазины наша программа оставляла слишком мало времени, чтобы всерьёз сопоставить и уровни цен, и уровни жизни.
Мимоходом мы неожиданно увидели в одном из магазинов в центре Гонконга ортодоксального еврея в традиционных шляпе и плаще, набиравшего по несколько экземпляров расписанных маек разных видов то ли для своей многодетной семьи, то ли для какой другой цели. Мы, естественно, поинтересовались на иврите, не земляк ли наш – да, земляк. Но ответного интереса мы не почувствовали…
Если откровенно, далеко не всем членам нашего туристского коллектива было интересно, какова еврейская община этого уникального одного из центров мира, как и наличие и положение евреев в Китае вообще. Возможно поэтому, а ещё и из-за и без того насыщенной программы, организаторы туров в Китай почти не предусматривают посещение синагог и еврейских общинных центров в тех немногих крупных городах, где они есть. В Гонконге ныне – до трёх тысяч евреев, и это число растёт, хотя не так стремительно, как в Шанхае.
Как и в Шанхае, первыми еврейскими крупными предпринимателями в Гонконге были члены сефардской семьи Сассунов из Багдада, основавшая перед тем свой филиал и в Бомбее. Давид Сассун открыл свой офис в Гонконге сразу после опиумной войны 1842 года. Как британские подданные, евреи Ирака и Индии получили права на операции с опиумом и, в короткий срок приобретя состояние, вложили большие средства в недвижимость, промышленность, финансовые операции.
Еврейская община Гонконга основана в 1857 году. В 1900 году была открыта синагога «Охэл Леа».
Одним из губернаторов Гонконга был сэр Мэтью Натан (1862-1939 гг.), еврейского происхождения, активно поддерживавший деятельность еврейской общины Гонконга в годы своей каденции – с 1904 по 1907. Одна из главных улиц Гонконга Натан названа в его честь. Постепенно евреи, по словам профессора Пан Гуана, стали «наиболее активным иностранным синдикатом в Шанхае и Гонконге, чьё влияние распространялось на весь Китай и Дальний Восток».
В конце 30-х годов 20-го века еврейская община Гонконга пополнилась несколькими сотнями беженцев от гитлеризма из Европы. После войны большая их часть покинула город.
После японского вторжения 1937 года, а затем и Перл Харбора и японской оккупации сефардские евреи потеряли свои состояния в этих городах, но после поражения Японии успели во многом восстановить свои активы. Победа Компартии и образование в 1949 году Китайской народной республики заставила их перевести капиталы из Китая в Гонконг и за границу. Гонконг остался практически единственным для Китая «окном» во внешний торговый мир, и евреи этого города в числе других предпринимателей хорошо разбогатели на этой торговле.
В 1960–1970-х гг. в связи с бурным экономическим развитием Гонконга в нем поселилось определенное число евреев, в основном из США, Великобритании, Израиля. По приблизительным оценкам в конце 1970-х гг. в Гонконге проживали более двух тысяч евреев, игравших важную роль в экономике Гонконга. По данным Электронной еврейской энциклопедии, В Гонконге функционировали четыре синагоги, в них вели службу три раввина. Активно действовал Дом хасидов Хабада, существовал еврейский общинный центр. В Гонконге работала еврейская школа Кармель, включавшая также классы для детей дошкольного возраста (до 8 лет), существовали образовательные программы для еврейских студентов.
После провозглашения Дэн Сяопином политики реформ состоятельные евреи стали активно вкладывать средства в экономику Китая. Но после перехода Гонконга под суверенитет Китая часть евреев уехали в США, Великобританию, Израиль. В конце 20 – начале 21 веков. еврейское население Гонконга составляло около тысячи человек. Однако в последние годы, благодаря последовательной политике правительств Китая и Гонконга, создаётся ситуация, благоприятная и для развития бизнеса, и для упрочения взаимовыгодных связей Израиля и с Китаем, и с Гонконгом. Еврейская диаспора Гонконга увеличилась почти до 3 тысяч человек.
Центр еврейской общины Гонконга расположен на территории Мид Левелса, над центральным районом острова Гонконг. Большие материальные возможности и программы Центра способствуют активной его деятельности. Центр содержит два кошерных ресторана, кошерный минимаркет, в нём большое количество помещений для встреч по интересам. Организованы занятия плаванием, йогой, каратэ, рисованием…Большая библиотека еврейской литературы. В распоряжении членов общины – крытый бассейн, теннисный корт, различное игровое оборудование, сауна. И, конечно синагоги: действуют три синагоги из четырёх, имеющихся в городе. Членами общины являются свыше 650 семей. В детских учебных заведениях, принадлежащих общинной школе «Кармель» и Талмуд-Торе, дети до 8 лет обучаются в зависимости от того, какое направление иудаизма исповедуют их родители. Для старших школьников - школа «Иезекиль Авраам».
Между Израилем и Гонконгом существуют консульские отношения. Если в 1980 году экспорт Израиля в Гонконг был 250 млн. долларов, а импорт – всего около 24 миллиона, то в 2000 году – 1380 и 900 млн долларов. В 1999 году Израиль посетил глава администрации Гонконга Тун Чива. В последние годы связи укрепились ещё больше, в том числе и в культурной и спортивной областях. Интересно, что на Маккабиаде-2005 в Тель-Авиве выступала объединённая команда Китая, в которой было 4 спортсмена – израильтянина, проживающих постоянно в Гонконге, и один еврей - гражданин Китая, уроженец Германии.
Вот такой он – многоликий, интересный, отличный от всех, славный своими миллионерами - американцами, англичанами, евреями и в то же время глубоко китайский город-страна и особая провинция Китая Гонконг – Сянган. Советую посетить. Левостороннее движение транспорта – пожалуй, единственное неудобство, которое мы ощутили в этом гостеприимном городе.

Михаил Ринский
(972) (0)3-6161361 (972) (0)54-5529955
mikhael_33@012.net.il
фото Давида Левитануса, Михаила Ринского, с открыток.

среда, 26 ноября 2008 г.

ГОРОД-САД ХАНЧЖОУ


Михаил Ринский

ГОРОД-САД ХАНЧЖОУ
Именно так – Международным городом-садом – назван решением ЮНЕСКО этот замечательный город, который был третьим, после Шанхая и Сучжоу, в нашем майском турне по предолимпийскому Китаю. Из Сучжоу тот же местный гид и тот же туристский автобус везут нас на юг, чтобы сдать нас «из рук в руки» гиду Ханчжоу. Не хватает только эстафетной палочки. В пути, как обычно, наш гид Тоня Гуц рассказывает нам о городе столько интересного, что мы с нетерпением ждём встречи с ещё одной жемчужиной удивительной страны.


Древний город Ханчжоу – один из семи стольных городов древнего Китая, один из культурно-исторических центров Китая, столица провинции Чжэцзян. История его уходит глубоко в тысячелетия. В окрестностях города найдены свидетельства древней китайской культуры, возраст которой – 4700 лет! В конце III века до новой эры, то есть более 2200 лет назад, здесь был основан уезд. Древнее название города Цяньтан, имя Ханчжоу он получил в 589 году. В первой половине X века, в «эпоху пяти династий», и затем в XII-XIII веках, в период династии Южная Сун, город был столицей Китая, пленяя императоров красотой озера Сиху. В те времена он был самым крупным городом. Именно в XIII веке легендарный путешественник Марко Поло назвал Ханчжоу «самым красивым и великолепным местом в мире».


Город расположен в 180 км юго-западнее Шанхая, в устье реки Цяньтанцзян. Здесь кончается Великий китайский канал, ещё в VII веке соединивший Ханчжоу с Пекином. Именно каналу город обязан своим быстрым развитием уже в те времена.
Целое тысячелетие город – в числе самых известных и процветающих в Китае, один из центров шёлковой промышленности, джутового производства, обработки чая, ткачества, использования бамбука. Здесь - благодатный тропический климат, среднегодовая температура +16 градусов. Обилие воды. Поэтому в регионе выращивают лучшие сорта чая и риса, произрастает тутовое дерево - корм для личинок шелкопряда.
Исключительные природные условия привлекали в Ханчжоу во все времена не только поэтов и художников, но и богатую знать. Он был местом, где строили себе резиденции для отдыха многие деятели, да и ныне приезжают отдыхать высокопоставленные лица страны и привозят иностранных высоких гостей. Не случайно на окраине Ханчжоу, где две реки впадают в озеро Цяндао, в переводе – «Озеро тысячи островов», создана государственная курортная зона. Под дном озера обнаружены древние города, многие сооружения которых хорошо сохранились.
Ныне в Большом Ханчжоу проживает 7 миллионов человек. Он в числе самых динамично развивающихся университетских городов страны, центров современной промышленности. К примеру, в черте города находится целый район новейших высоких технологий, где сконцентрированы научные и производственные предприятия биотехнологии, информационных систем и другие. В то же время, Ханчжоу по-прежнему славится и своими шёлковыми тканями, и чаем, и изделиями из бамбука, и бумагой.
Отличная комфортабельная гостиница, похоже – здесь уже в мае всё готово к приёму гостей Олимпиады. Наша программа так насыщена, что, едва расположившись, едем в парк Хуаган и в знаменитый монастырь Линъиньсы, основанный индийским монахом ещё в 326 году. Монастырь входит в десятку самых важных буддийских монастырей. На пике своего расцвета в Х веке он имел девять многоэтажных зданий, 18 павильонов, более 1300 келий. Тогда здесь проживало около трёх тысяч монахов. Однако обитель 16 раз подвергалась разрушению и разграблению.

В годы «культурной революции» лишь личное вмешательство Чжоу Эньлая спасло монастырь.
Здесь - Храм прибежища Души, известный статуей Улыбающегося Будды. На отвесных скалах выступа горы Фэйлай, примыкающего к парку, и на стенах пещер в скалах вырублено свыше 400 скульптурных изображений Будды.

Из них 380 датируются X-XIV веками.


На горном склоне – павильоны в три яруса, один выше другого. В каждом из них – свои, различные скульптуры Будды и телохранителей. Главный павильон монастыря – Зал Махарива - высотой более 30 метров.

Внутри – 24-метровая статуя Будды из 24 деталей камфорного дерева в окружении божеств и телохранителей. Эта статуя, завершённая в 1956 году, - самое крупное в Китае изваяние Будды из дерева. За статуей – ещё 150 его скульптурных изображений, каждое соответствует своему эпизоду жизни Будды. Вдоль боковых стен, как положено – телохранители Будды.


Здесь же – огромный павильон Пантеона, в котором, наряду с несколькими скульптурами Будды, ещё и 500 скульптур «лоханей» - различных деятелей Китая.

Монахи монастыря – в одеждах горчичного цвета и того же цвета обуви.
Должен оговориться: в статьях, на сайтах, в буклетах туристических фирм на русском - множество разночтений в транскрипциях названий китайских храмов, монастырей, парков и прочих «объектов местного значения». Подчас встречаешь буквально в каждом названии отличие в какой-то букве. Автор, естественно, старался, по словам Б. Пастернака, «дойти до сути», но для этого надо быть лингвистом и китаеведом в одном лице. Так что, читатель, не взыщи.
Примыкающий к монастырю огромный парк, чистый и ухоженный несмотря на большое количество людей, местных и туристов, - настоящий дендрарий различных деревьев, кустарников, цветов. Интересные беседки, павильоны, в прудах – фантастические рыбки. За невысоким заборчиком – диковинный павлин-альбинос, какого редко встретишь даже в лучших зоопарках мира.


Ещё в парке, на свободных участках по склонам холмов - небольшие каскады чайных плантаций, а чуть отъехав, видим их на любом участке, не занятом лесом. Холмы всё выше и круче, и вот уже живописным ущельем, склоны которого если не лес, то плантации-террасы, едем в Центр чая, где нас знакомят с различными сортами элитного китайского чая, выращиваемыми в благодатном крае, как нельзя лучше подходящем для этого. Центр – из нескольких скромных домиков с внутренним двором.

Здесь и свой музей чая, где можно узнать всё о сортах чая, о его выращивании и сборе, обозреть коллекцию чайников и чашек, познакомиться с китайским ритуалом чаепития. Здесь же - небольшие залы, каждый на группу слушателей, вроде нашей. Всё чисто, аккуратно, как и в других китайских офисах.
Нас угощают чаем, наливая в маленькие чашечки по-особому: с высоты, то поднимая, то опуская чайник с заранее заваренным чаем, но не очень горячим. При этом чай в пиалах бурлит, как при кипении. У китайцев – ритуал на любую чайную операцию, от заварки и наливания до питья. Самый лучший из местных сортов – зелёный чай « Лунцзин», в переводе чаще - «Колодец дракона», но мне больше нравится перевод «Драконовый родник», который встречаешь в интернете. Этому сорту уже 1200 лет. Кстати, и местечко поблизости называется «Колодец дракона». К чему только не имеет отношения в Китае это мифическое существо - дракон. Чай, зелёный и чёрный, с жасмином и другими добавками не так уж дёшев, но многие из группы покупают этот натуральный продукт.


Но не только чаю уделяется здесь особое внимание. Провозглашённый «курс на высокопроизводительное и высокоэффективное сельское хозяйство», частичная приватизация, развитие частной инициативы дают свои плоды. Бамбук, племенной скот, рыбопродукты, тутовый шелкопряд, фрукты, чай, мёд, грибы, цветы - лишь часть предусмотренного этой программой к увеличению производства. И программа выполняется успешно.
В сельском хозяйстве, как и в лёгкой промышленности, успехи в большой степени связаны с бурным развитием частного сектора, чему в последние годы власти способствуют. Быстро растёт число семейных предприятий, как и частных с привлечением наёмных работников. Развивается система кредитования. Всё это положительно сказывается на росте занятости, на общем жизненном уровне людей. А нам, туристам, нетрудно было в этом убедиться по насыщенным товарами магазинам, по большому числу покупателей, по массе местных жителей в музеях, парках, монастырях, театрах. Конечно, мы видели и рикш, и нищих, и лачуги, но общая тенденция подъёма в Китае видна невооружённым глазом.
На следующее утро после завтрака едем на озеро Сиху, в переводе – Западное озеро. По пути осматриваем знаменитую 60-метровую 13-ярусную Пагоду шести гармоний – Люхэта, построенную в 970 году недалеко от реки Цяньтань для защиты города от наводнений, вызываемых приливной волной на этой реке. Считалось, что она усмиряет драконов – повелителей водной стихии. Пагода служила, помимо прочего, ещё и маяком для речных судов.


В замечательном парке по пути – интересные статуи, карликовые деревья, замысловато постриженные кусты и деревья, какие-то особые цветы.


И вот мы у озера Сиху, поражающего воображение красотой своих холмистых берегов, островов, пагод, как бы расставленных на величественных лесистых холмах по берегам озера. В течение веков здесь строились мосты, плотины, заводи; две дамбы разделили озеро на части. Проводились большие работы по благоустройству и поддержанию экологии этой природной жемчужины. Кстати, по легенде, озеро образовалось после того, как здесь рассыпали жемчуг Феникс и Дракон. Для художников и фотографов, специалистов и любителей, вокруг озера насчитывается свыше ста знаменитых пейзажных объектов. Поэтические названия многих из них не случайно связаны с луной, например – «Осенняя луна над озером»: в ясные лунные ночи совершенно фантастичны отражения гор в водном зеркале озера.


Прогулка по озеру на кораблике доставила нам удовольствие и отдых. Так хотелось высадиться на завораживающих островках озера, где интригующе просматриваются за деревьями и кустами какие-то сочно окрашенные и, очевидно, уютные домики. У одного из островов на воде, на подмостках с беседкой, часто показывают театральные спектакли, даже китайские оперы. Можно себе представить, как выглядят артисты в ярких китайских костюмах на фоне этого сказочного островка и как звучит мягкая китайская музыка под лёгкий плеск о лодку волн спокойного озера.
Нам не довелось, но счастливчики рассказывают, как приятно в местных ресторанах у воды отведать рыбу из этого озера, креветок, жаренных с чаем «лунцзин», тушёного мяса по особому, только здешнему рецепту.
По пути на обед заезжаем в фармацевтическое предприятие. И здесь нас, по традиции, поили чаем и демонстрировали свою продукцию: очень эффективные мази, применяемые при ранах и ожогах; пластыри, аналогичные известным нам перцовым; жидкости для массажей. Всё это – на основе натуральных препаратов - как раз то, в чём особо сильна китайская медицина. Демонстрируя действие мазей, хозяева прижигали себе руку горящей свечой, покрывали мазью – и тут же снимались и боль, и след ожога. Несмотря на относительно высокую стоимость, многие из нас приобрели эти эффективные восточные средства.
По дороге к гостинице стараемся запечатлеть в памяти этот замечательный город-сад. Напомню, что он так и назван ЮНЕСКО - «Международным городом-садом», ему присуждена этой организацией специальная премия. Кроме того, Ханчжоу включён ЮНЕСКО в число «городов, наиболее благоприятных для жизни людей».


После вкусного обеда едем на аэродром Ханчжоу. Здание аэропорта хотя и, естественно, меньше шанхайского по объёму, но столь же современное и идеально чистое. Нам предстоит внутренний рейс Ханчжоу – Шэньчжэнь, город-мегаполис на границе со «специальным административным районом Китая», который официально теперь называется Сянган, а весь мир по старой памяти именует Гонконгом.
Глядя в иллюминатор самолёта на утопающий в зелени Ханчжоу, лишний раз убеждаемся: это, действительно, город-сад, а озеро Сиху и в самом деле, отблескивая на солнце, напоминало жемчуг.
Михаил Ринский (972) (0)3-6161361 (972) (0)54-5529955
mikhael_33@012.net.il
Фото – автора и Давида Левитануса


суббота, 22 ноября 2008 г.

СУЧЖОУ - КИТАЙСКАЯ ВЕНЕЦИЯ



Михаил Ринский
СУЧЖОУ – КИТАЙСКАЯ ВЕНЕЦИЯ
Шанхай, первым гостеприимно принявший нас в турне по Китаю, оставил глубокое впечатление как один из величайших мегаполисов мира, сочетающий своеобразие Китая с ультрасовременными качествами Запада. И приятно удивил безупречностью туристского сервиса. Будет ли так же интересно и комфортно в загадочной китайской «глубинке»?
Сразу после завтрака садимся в тот же автобус, который возил нас по Шанхаю. Вещи наши, выставленные перед завтраком в коридор, уложены носильщиками в автобус. В сопровождении того же китайского гида покидаем мегаполис и по идеальной автостраде едем в Сучжоу провинции Цзянсу, расположенный километрах в ста к западу от Шанхая. Так же идеально подстриженные кусты и деревья вдоль всей трассы, цветы в приближении к городкам и посёлкам, автозаправкам и кафе. В пригородных зонах как Шанхая, так и Сучжоу - большое количество красивых двух-, трёх- , а то и четырёхэтажных коттеджей, судя по всему – дачных. Многие по совокупности размеров и архитектурных качеств вполне могли бы конкурировать с элитными дачами подмосковного модного Новорижского шоссе, а сочной палитрой красок фасадов, пожалуй, интересней. Очевидно, участки в Китае выделяются небольшие, поэтому коттеджи в пригородных зонах подчас - почти вплотную друг к другу.



В сельской местности часто можно видеть посёлки с однотипными коттеджами и сарайчиками при них, скорее всего – коллективные хозяйства. В других случаях – чётко отделённые кустарником квадраты полей или огородов с отдельно стоящими домами при каждом из участков. Возможно, причина разницы в том, чем занимаются хозяйства, какие возделывают культуры.
На равнине, в дельте великой Янцзы, по которой мы едем, воды вдоволь. Много рисовых заливных участков, много садов, огородов. Целые поля парников под плёнкой. Здесь достаточно тепло, к примеру, для бананов. Много естественных озёр и прудов, где выращивают не только рыбу, но и раков, и креветок – прибыльную статью китайского экспорта, да и у нас, туристов, на обеденном столе креветки были не однажды. Китайцы их запекают как-то особо, очень вкусно!
Наверное, и в социалистическом Китае, как «когда-то» в СССР, на селе есть «передовые» и «отстающие», но здесь по состоянию сельских домов и других построек, как на Руси, не определить: всё аккуратно, никаких запущенных развалин. Впрочем, и китайской деревни в большой степени коснулись рыночные перемены. Тем более – вблизи крупных городов село всегда зажиточнее. И здесь – сочные краски фасадов. В дельте Янцзы – очень большая плотность населения, и буквально каждый квадратный метр земли если не застроен, то возделан, причём такие ухоженные поля и огороды не везде увидишь даже в Европе.
В пути наш экскурсовод Тоня рассказывает о замечательном городе, в который мы едем. Расположенный у озера Тайху, в благодатной климатической зоне, Сучжоу процветал ещё в древние времена. Он был заложен по приказу князя царства « «У» в 514 году до новой эры, то есть городу – две с половиной тысячи лет! Через Сучжоу проходит Великий китайский канал и, кроме того, параллельно улочкам вдоль и поперёк Старого города расположено много речных проточных каналов, построенных ещё в древние времена для предотвращения наводнений. Общая длина каналов – 35 километров. Многие старые дома с черепичными крышами здесь выходят одной стороной к улице, другой – к каналу, и не случайно старый Сучжоу сравнивают с Венецией: когда-то местные жители широко использовали джонки для передвижения и доставки товаров. Теперь на них, чаще на моторных, катают туристов. По преданиям, в городе было несколько сот мостов, большей частью деревянных. Они сгнили, остались каменные. В новой, современной части города – многоярусные развязки. Власти разработали проект реконструкции старого города, предусматривающий ремонт каналов, снос ветхих домов и строительство современных отелей.

Проезжаем центр старого города. Вдоль оживлённой улицы – малоэтажные дома со сплошным рядом магазинчиков, как в среднем израильском городке. Движение – напряжённое. Много мотоциклов, велосипедов. И велорикши – тоже! Удивительно потому, что на улицах – много такси, и проезд в них стоит совсем не дорого. Но вот, в боковой улочке, - целая стоянка велорикш! Нас это удивляет. Замечательно, что китайцам удалось так бережно сохранить старый город с его домиками и каналами, садами-усадьбами и пагодами, и даже с велорикшами - сохранить рядом с современным новым городом, с его многоэтажными кварталами, небоскрёбами, предприятиями хай-тека.




Сучжоу нас встречает не менее гостеприимно, чем мегаполис. Гостиница, недавно построенная к Олимпиаде-2008, комфортом не уступает шанхайской. Новые корпуса гостиничного комплекса продолжают строиться. У подъезда - радушно улыбающийся швейцар, подтянутый полицейский. Носильщики доставляют вещи в номера. Наш шанхайский гид передаёт группу, как эстафету, местному, который уже ожидает нас. За полтора-два часа пути из Шанхая по отличному шоссе мы вовсе не устали. Разместив вещи в номерах, приняв душ и переодевшись, спустились и вестибюль. Автобус нас уже ждёт, и мы едем к пристани – нам предстоит небольшой круиз по каналам «китайской Венеции».
Великий китайский канал, наряду с Великой китайской стеной, - одно из чудес этой страны. Самый длинный в мире, длиной 2 тысячи километров, он был построен в 7-м веке новой эры, причём на строительстве работало пять миллионов человек. Сейчас канал функционирует лишь частично, планируется его восстановление. К пристани проходим через арку в древней городской стене, часть которой сохранена.

У стены – величественная статуя одного из древних губернаторов и военачальников, в своё время отстоявшего город, на фоне огромного каменного панно с историческими сценами. Напротив пристани, на том берегу, в противовес экзотике нашего берега, - группа пятиэтажек, напоминающих российские «хрущёвки», но они куда ухоженней. Обращаем внимание, что на крышах – зеркала и бойлеры горячей воды, а на стенах – кондиционеры: можно судить об уровне жизни.


Мы размещаемся на нескольких моторных джонках. Сначала плывём по широкому главному руслу канала, любуясь экзотикой берегов, пагодами, домиками, беседками в национальном китайском стиле. И вот наши джонки сворачивают в узкие городские каналы, по обе стороны которых, вплотную к воде – старые простые домики, из дверей которых со стороны канала путь – только в джонку. Местами каналы столь узкие, что порой двум встречным джонкам не разминуться, и они вежливо пропускают друг друга. Одноэтажная Венеция. Редкие мостики переброшены через канал, некоторые из них – это фактически балконы тех же домишек. Экзотика! Но не венецианская, другая: экзотика бедности…


Полные впечатлений, едем на обед. И в Сучжоу в ресторане, как и в Шанхае, те же круглые столы с вертящимися стеклянными кругами в центре, примерно то же меню разнообразных блюд. В общем, в смысле сервиса нашего бытия периферия не уступает.

Впрочем, возможно, это «равенство» только для тех городов и гостиниц, которым посчастливилось быть предназначенными для иностранных туристов.
В благодатном по климату Сучжоу по сравнению с Шанхаем дышится куда вольней, тем более - обилие воды, зелени, цветов… Поражает разнообразие флоры, но всё-таки у китайцев есть и свои любимцы: сосна - символ благородства, бамбук – символ моральной чистоты, слива – символ стойкости. И ещё – культ карликовых деревьев самых разных пород.
Издревле Сучжоу славится своими парками, садами, в том числе частными садами императорских чиновников, закладывавшимися начиная ещё с 4-го века. При династиях Мин и Цин, с 14-го вплоть до конца 19 века, город был самым привлекательным для китайской знати местом: в период наивысшего расцвета Сучжоу здесь было до 300 садово-парковых ансамблей вельмож, различных по площади: от 2 тысяч до 50 тысяч квадратных метров. Сейчас сохранилось до 70-ти таких усадеб; часть из них, в том числе в центральной части старого города, - под охраной ЮНЕСКО.
Мы побывали в одном из садов, когда-то принадлежавшем императорскому чиновнику, который, удалившись от дел, создал это чудо для того, чтобы в тиши, в этом райском уголке, предаваться миросозерцанию. Многие из таких «пенсионеров» занимались поэзией, живописью – кто чем.



Живописная территория с прудом, вокруг которого - деревянные дома - павильоны с небольшими двориками между ними. Экзотические деревья и растения, традиционные для китайских садов и парков карликовые деревья, нагромождения камней. Рядом с городом нет гор, нет каменоломен, а причудливые каменные горки и гроты, так красиво украшающие сады и парки Сучжоу, - из выветрившихся за века каменных глыб, которые собирали в окрестностях города и искусно обрабатывали. Ряды экзотических карликовых деревьев в керамических вазонах.




Кувшинки и рыбки в пруду. Ручеёк с водопадом, стекающий в пруд. С четырёх его сторон - личные покои сановника, его семьи. За этими домами - помещения для наложниц, приближённой прислуги, кухня, туалетная комната… Всё это – отдельные деревянные домики с характерными китайскими черепичными крышами, с охраняющими драконами на коньках крыш.



В отделке деревянных павильонов - окон, дверей, порталов над дверьми, решёток - филигранная резьба по дереву. Такая же резная мебель, над изготовлением которой трудились многие месяцы талантливые мастера. В холодное время года в окна вставлялись рамы, затянутые шёлковой тканью. Вся территория в целом – как бы единое произведение искусства, историческая реликвия народа, настоящий музей. Как хорошо сказал лучший фотограф нашей группы Давид Левитанус, «завернуть бы всю эту красоту да взять с собой».
Мы побывали в парке на Горе тигра - одном из самых красивых и исторически интересных мест города. В 496 году до новой эры здесь было произведено захоронение императора, и три дня гробницу охранял белый тигр – отсюда название горы. По обычаю, после смерти императоров вместе с ним должны были уйти из жизни все его жёны, десятки наложниц- дочерей высших чиновников, приближённые, слуги. Вот и здесь состоялось такое захоронение, и после церемонии на небольшой площади была убита тысяча человек, присутствовавших и участвовавших в захоронении. Позднее, в 961 году новой эры, на вершине горы была воздвигнута величественная пагода. В 17 веке она накренилась, попытки выровнять её положение к успеху не привели, но наклон приостановлен, и сейчас отклонение вершины пагоды – 2,14 метра. Пагоду сравнивают с Пизанской башней. На Горе тигра – прекрасный большой парк с экзотическими обрывами, аллеями, беседками. Здесь – много отдыхающих горожан и туристов.




В своё время Великий китайский канал стал одним из факторов превращения Сучжоу в один из самых бурно развивающихся и процветающих городов Китая. В 15-м веке, в период своего расцвета, Сучжоу был крупнейшим производителем шёлка в мире. Но и ныне в этом городе ткут эти бесценные ткани. Мы побывали на фабрике производства шёлка и наблюдали всю последовательность этого интересного процесса. Не будучи специалистом, опишу основные его принципы и заранее прошу простить возможные пробелы и ошибки. Каждая гусеница шелкопряда «сжирает» в период своего роста до 20 килограммов листьев тутового дерева. В процессе этого она обвивает себя тончайшей нитью длиной от 800 до 1500 метров, образуя кокон. Чтобы эту, едва видимую шёлковую нить распустить, приходится буквально варить коконы в кипящей воде и одновременно с этим сматывать нить на бобину. Затем производится сортировка нитей с перемоткой на большие бобины, и нити идут на производство тканей, вышивок и другое в зависимости от их качества и толщины. Все эти процессы на фабрике механизированы.
Мы видели производство тёплых одеял: сто нетканых полотен из отбракованных нитей укладываются друг на друга и затем – в наперник. Такое одеяло (из ста полотен!) весит всего один килограмм! При фабрике – большой магазин, скорее – центр продажи изделий из шёлка – любых, начиная от тончайшего женского белья и мужских галстуков и кончая блузками, сорочками и куртками из шёлка .Те же одеяла предлагаются нескольких сортов с наперниками из различных материалов. . Сотни видов товаров, относительно недорогих для западного туриста.
В городе действует Институт шёлковой вышивки и музей. Здесь создаются, экспонируются и продаются выдающиеся произведения, на создание каждого из которых порой уходят многие месяцы кропотливой, терпеливой, более тонкой, чем ювелирная, работы. Портреты Мао Цзедуна, принцессы Дианы как будто выполнены кистью выдающихся художников: тончайшие цветовые переходы, выразительные лица и глаза. Тонко переданы красота и обаяние принцессы. Но портретные вышивки – не главное направление творчества: основное – традиционные китайские сюжеты: растения, горы, сказочные животные и птицы, драконы…




Особенно ценны двусторонние вышивки на тончайшей прозрачной шёлковой ткани, когда картина одинаково смотрится с любой из двух сторон, зеркальных друг к другу. И даже с лупой в руках не найдёте где-либо ни узелков, ни концов нитей. На вышивку маленькой двусторонней картинки уходит в среднем три месяца. Для того чтобы месяц за месяцем, сидя на одном месте, делать простой иголкой микроскопические стежки, нужно обладать действительно китайским терпением. А именно простыми иглами кропотливо создаются здесь шедевры.
Шёлковое полотно картин-вышивок обычно в деревянных рамах различной формы, часто резных и инкрустированных. Искусно выполненные резные деревянные ширмы с вставленными в них шёлковыми картинами-вышивками – настоящие произведения, высоко оцениваемые на мировом рынке.




Все девушки в городе Сучжоу умеют вышивать шелком. Но лишь единицы из них работают в известном на весь Китай институте. Работать здесь - большая честь для каждой, и вышивальщицы проходят жёсткий конкурс. Девушка должна уметь рисовать, обладать превосходным вкусом, чувством цвета, знать китайское мировое искусство, уметь делать много других, чисто профессиональных вещей. Некоторые мастерицы – с высшим художественным образованием, но и после института требуются годы для освоения таинств мастерства.
Зато многие из картин, иначе их и не назовешь, расходятся по частным коллекциям известнейших людей планеты Земля, вплоть до королевских семей. Труд авторов таких картин оценивается высоко, но рядовые вышивальщицы получают весьма скромное вознаграждение за свою нелёгкую работу…



В развитии ремёсел, торговли и промышленных производств Сучжоу утратил первенство в регионе лишь с бурным ростом Шанхая в 19 – 20 веках. Но промышленность новой части города и созданного в последние годы Индустриального парка китайско-сингапурского сотрудничества – на столь высоком современном уровне, что 7-миллионный Сучжоу занимает в Китае пятое место по валовому продукту на душу населения. Одна из главных отраслей промышленности - фармацевтическая. Каждый год здесь проводятся международные выставки и конференции по проблемам этой и смежных отраслей. Вот и в ноябре этого года съедутся учёные и бизнесмены в областях фармацевтики, химии, биотехнологии. В городе органично соседствуют древняя история, красота сохраняемой природы и современность.
Мы с сожалением покидали сказочный Сучжоу, где венецианские каналы и сложные многоярусные развязки, древние реликвии и современные небоскрёбы, тончайшее народное искусство и хайтек удачно сочетаются и дополняют друг друга.

Михаил Ринский (972) (0)3-6161361 (972) (0)54-5529955


Фото автора и Давида Левитануса.
mikhael_33@012.net.il
rinmik@gmail.com